When does a receiver need to have markings and/or serial numbers?

Receivers that meet the definition of a “firearm” must have markings, including a serial number. See 27 CFR § 478.92 (Firearm manufacturers marking requirements).